L'ultima è di Richard Feynman. "Ciò che non sono in grado di costruire, non mi è dato di capire."
And the last one is a Richard Feynman quote: "What I cannot build, I cannot understand."
L'ultima è di tre mesi fa.
The last one was three months ago.
L'ultima è l'unica che incastra nella posizione centrale
The last stone is the only one with grooves that match the center position.
L'ultima è quella che lo ha portato a compimento.
The last is the one who gets it right.
L'ultima è durata meno di 3 giorni
Last one didn't even last 3 days.
L'ultima è stata fatta a Owen Green.
Last call was to an Owen Green.
L'ultima è la signora Elisabeth Lorentzen.
The last one is fru Elisabeth Lorentzen.
Nel caso in cui la commissione non raggiunga un consenso sulla ricevibilità di una petizione, quest'ultima è dichiarata ricevibile su richiesta di almeno un terzo dei membri della commissione.
If the committee fails to reach a consensus on the admissibility of the petition, it shall, at the request of at least one-third of the members of the committee, be declared admissible.
Da una cosa ne nasce un'altra, ma se l'ultima è più bella della precedente non lo si può mai sapere.
Yes, one leads to the other. But if that 'other' is always better, one never can tell.
Per quanto riguarda l'ultima, è un peschereccio cinese di Classe B.
Bottom's a-a Chinese Class B fishing boat.
Allora, le prime due vittime sono state rapite di notte, ma l'ultima è stata rapita in pieno giorno.
RYAN: Well, our first two victims were taken at night, and our last victim was taken in broad daylight.
Arrestato un paio di volte per ubriachezza molesta, urinazione in pubblico, tre per guida in stato di ebrezza e l'ultima è un'accusa per omicidio colposo, dalla quale è stato assolto per un cavillo e queste erano quelle dell'anno scorso.
Arrested for a couple drunk and disorderlies, public urination, three DUIs, the last one resulting in a vehicular manslaughter charge, of which he was acquitted on a technicality, and that was just last year.
La tassa viene applicata a camera se quest'ultima è condivisa da un ospite tenuto al pagamento dell'IVA e un ospite che non è tenuto a versarla.
Furthermore, the tax may apply per room when the room is shared by a taxable and a nontaxable guest. Nearby Three From A$143
Quindi, è necessario distinguere tra proprietà statale e comunale - quest'ultima è considerata proprietà dei soggetti della Federazione Russa.
Thus, it is necessary to distinguish between state and municipal property - the latter is considered the property of the subjects of the Russian Federation.
Le informazioni di questa sezione devono corrispondere a quelle fornite nella registrazione, quando quest'ultima è richiesta.
The information in this section shall be consistent with the information provided in a registration where one is required.
L'ultima... è quella... più vicina all'epoca della scomparsa.
On the end, that one is, uh, more close to when he disappeared.
È possibile salvare i messaggi sulla memory card solo se quest'ultima è inserita.
You can save messages to the memory card only if a memory card is inserted.
Quest'ultima è una procedura per la sostituzione dell'aria nei polmoni della vittima.
The latter is a procedure for replacing air in the victim's lungs.
Diventano attivi, caratterizzati dalla sintesi di sostanza intercellulare, dove quest'ultima è riempita con fibre di elastina e collagene.
They become active, characterized by the synthesis of intercellular substance, where the latter is filled with elastin and collagen fibers.
Quest'ultima è una procedura secondaria di insolvenza ai sensi del capo III.
The latter proceedings shall be secondary insolvency proceedings within the meaning of Chapter III.
Quest'ultima è, senza dubbio, una soluzione di design elegante che ti permette di goderti il riposo sulla spiaggia senza uscire di casa.
The latter is, undoubtedly, a stylish design solution that allows you to enjoy beach rest without leaving home.
Quest'ultima è una striscia di legno pregiato (noce, rovere, ciliegio, wenge) con uno spessore non superiore a 1 mm.
The latter is a strip of valuable wood (walnut, oak, cherry, wenge) with a thickness of not more than 1 mm.
Con tale modulo (che deve eventualmente essere tradotto nella lingua dell'altro Stato membro) e una copia della sentenza, quest'ultima è esecutiva in tutti gli altri Stati membri dell'Unione europea senza ulteriori formalità.
With this form (which might need to be translated into the language of the other Member State), and a copy of the judgment, the judgment is enforceable in all the other Member States of the European Union, without any further formalities.
Vediamo l'egiziana, la maya, la sumera, la babilonese la hawaiana e l'ultima è mesopotamica.
That's... Egyptian, Mayan, Sumerian, Babylonian. That's Hawaiian there at the end, then Mesopotamian.
Quest'ultima è la soluzione migliore in quanto blocca completamente i dati non crittografati a un livello "più profondo".
The latter is the best solution as it completely blocks unencrypted data on a “deeper” level.
se, entro ventiquattro ore dall'annuncio in Aula, un gruppo politico o almeno quaranta deputati si oppongono alla raccomandazione, quest'ultima è posta in votazione;
if, within 24 hours following the announcement in plenary, a political group or at least 40 Members object to the recommendation, it shall be put to the vote;
Se sull'etichetta figura solo la data di fabbricazione, quest'ultima è inclusa nell'UDI-PI.
If there is only a manufacturing date on the label, this shall be used as the UDI-PI.
Più è grande la varietà di caratteri inclusi nella tua password, più quest'ultima è difficile da indovinare.
The greater variety of characters that you have in your password, the harder it is to guess.
y Non installare il prodotto a una parete se quest'ultima è esposta a olio o paraffina liquida.
y Do not install this product on a wall if it could be exposed to oil or oil mist.
Quest'ultima è tenuta ad informare le autorità competenti degli altri Stati membri.
The competent authority shall be required to inform competent authorities of other Member States accordingly.
Questa ricetta di produzione comprende necessariamente farina di mais, girasole o soia (quest'ultima è usata meno spesso), farina di pesce e grano, così come grassi animali.
This production recipe necessarily includes corn, sunflower or soybean meal (the latter is used less often), fish meal and wheat, as well as animal fats.
Quest'ultima, è una magnifica spiaggia conosciuta per il colore turchese del mare e per l'acqua poco profonda che la rendono una meta ideale per far giocare in tranquillità i vostri bambini.
The latter is a very beautiful beach, well known for the turquoise green colour of the sea and for its shallow waters making it the ideal choice for children to play.
Quest'ultima è la fonte del pesce e dei frutti di mare che formano la base per Zuppa di Pesce (zuppa di pesce) o Calamari ripieni (calamari ripieni). Il
The latter is the source of the fish and seafood that form the basis for Zuppa di Pesce (fish soup) or Calamari ripieni (stuffed squid)
Continuano ad essere segnalate attività di pesca illegali con reti da posta derivanti condotte dai pescherecci dell'Unione e quest'ultima è stata oggetto di critiche con riguardo al rispetto degli obblighi internazionali applicabili.
Illegal driftnet activities carried out by EU fishing vessels continue to be reported and have been cause of criticism regarding the Union compliance with applicable international obligations.
La parola ultima è la Persona Suprema, proprio come si capisce che nel globo solare c'é una Persona Suprema o Surya-Narayana o la persona principale all'interno del pianeta sole.
Ultimate issue is the Supreme Personality of Godhead, just like we understand that in the sun globe there is the Supreme Person or the sūrya-nārāyaṇa, or the chief person within the sun planet.
Ho provato tutte le procedure e le iniezioni e tutti i tipi di creme, l'ultima è stata ordinata una crema Hondrostrong ed è stato anche scritto che aiuta e le recensioni erano buone, ma non mi ha aiutato e l'ho usato per 2 anni.
I tried all procedures and injections and all kinds of creams, the last one was ordered a cream Hondrostrong and it was also written that it helps and the reviews were good, but it did not help me and I used it for 2 years.
Se uno Stato membro designa soltanto un'autorità competente, quest'ultima è anche il punto di contatto unico.
Where a Member State designates only one competent authority, that competent authority shall also be the single point of contact.
Ma quest'ultima è la meno coltivata di tutte le nostre facoltà e la più apatica, ecco perché non abbiamo accesso alle risposte, e perché le domande rimangono inquietanti e perfino torturanti.
But the latter is the least cultivated of all our faculties and the most torpid, and this is why we have no access to the answers, and why the questions remain troublesome or even torturing.
Prima utilizzavo l'app CameraWindow, ma ora la mia fotocamera non riesce a connettersi alla nuova app Camera Connect anche se quest'ultima è installata.
I used to use the CameraWindow app, but my camera cannot connect to the new Camera Connect app even though it is installed?
Quest'ultima è fornita da numerose strutture europee, istituite con il sostegno degli Stati membri, e da alcune organizzazioni professionali, spesso sovvenzionate con finanziamento europeo.
Such training is provided by several European structures established with the support of Member States, and a number of professional organisations, often with supported by European funding.
Sia la pressione sistolica che quella diastolica aumentano, ma il livello di quest'ultima è più pronunciato.
Both systolic and diastolic pressure increase, but the level of the latter is more pronounced.
L'Ordine degli avvocati garantisce il controllo della formazione permanente, ove quest'ultima è disponibile.
Supervision of continuous training, where it exists, is ensured by the Bar.
L'ultima è "Who's Going to Buy You Ribbons", un'altra melodia popolare tradizionale.
Last one, this is "Who's Going To Buy You Ribbons, " another traditional folk tune.
Quest'ultima è una specie di scioglilingua.
That one kind of rolls off your tongue.
Anche l'ultima è interessante, perché, di fatto, il termine "madre frigorifero" fu usata come ipotesi originale per spiegare la causa dell'autismo, indicando una persona fredda e incapace di amare.
The final one is interesting, because the term "refrigerator mother" was actually the original hypothesis for the cause of autism, and that meant somebody who was cold and unloving.
Quest'ultima è meglio nota come il Congresso americano.
This is better known as the U.S. Congress.
Ora, quest'ultima è davvero la cosa più importante.
Now that last one, that's a really important one.
E solo quest'ultima è responsabilità dello scrittore".
And only the latter is an artist's responsibility."
1.356751203537s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And the last one is a Richard Feynman quote: "What I cannot build, I cannot understand." 